Étiquette locale en Thaïlande

Comme dans de nombreuses cultures asiatiques, le concept de visage joue un rôle important. Être conflictuel, perdre son sang-froid ou montrer de fortes émotions négatives en public sont tous considérés comme très négatifs dans la culture thaïlandaise. Non seulement vous perdrez la face et aurez mauvaise mine, mais vous constaterez également que ce type de comportement n'est pas productif pour accomplir ce que vous voulez accomplir. Évitez de faire quoi que ce soit qui pourrait vous faire perdre la face, vous ou vos amis thaïlandais.

La culture thaïlandaise est fortement hiérarchisée. Le respect doit être accordé à ceux qui ont un statut social plus élevé et aux aînés. L'éducation, la profession, l'âge et les vêtements contribuent tous à placer une personne dans cette hiérarchie et à façonner la manière dont cette personne est traitée par les autres. Le statut social d’une personne détermine également la manière dont elle doit être accueillie.

Il n’est pas courant de toucher la main de quelqu'un en le saluant. La salutation thaïlandaise typique s'appelle le Wai et consiste à presser vos paumes l'une contre l'autre et à incliner légèrement la tête. En règle générale, la personne de statut inférieur offre le Wai. On ne s'attend pas à ce que les Thaïlandais de statut social très élevé, comme les moines, retournent les Wai.

Il est considéré comme impoli de mentir. Même les mensonges blancs, qui sont généralement plus acceptables dans la culture occidentale, sont tabous. Si quelqu'un vous dit quelque chose qui semble un peu trop direct, ne vous offusquez pas - comprenez simplement que l'honnêteté est la norme culturelle en Thaïlande.

Il existe également des coutumes et une étiquette importantes concernant les pieds. Ils sont considérés comme la partie la plus basse et la moins propre du corps. Vous ne devriez jamais montrer à quelqu'un la plante de vos pieds, pointer avec vos pieds ou avoir les pieds plus hauts que le niveau de la tête de quelqu'un d'autre.

Enfin, l'hymne national thaïlandais est joué tous les jours à 8h00 et 18h00. Il est considéré comme une bonne étiquette de s'arrêter et de rendre hommage à ces moments-là.

La Thaïlande est connue comme le «pays des sourires» - mais le célèbre sourire thaïlandais a de nombreuses significations. Bien que les Thaïlandais pardonnent très bien les infractions, en particulier lorsqu'elles sont commises par des farang (étrangers), l'observation de ces choses à faire et à ne pas faire les fera sourire.

1. Ne pointez pas vos pieds

Pointer vos pieds vers quelqu'un, lever les pieds plus haut que la tête de quelqu'un ou simplement poser vos pieds sur un bureau ou une chaise sont considérés comme extrêmement impolis en Thaïlande. La plante des pieds est sale: ne les montrez pas aux gens! Évitez de pointer les pieds sur les bouddhas. Lorsque vous êtes assis par terre, essayez de vous asseoir d'une manière qui ne montre pas aux autres la plante de vos pieds.

2. Ne touchez pas la tête de quelqu'un

Alors que les pieds sont considérés comme les parties les plus basses et les plus sales du corps, la tête est vénérée comme la plus sacrée. Ne touchez jamais la tête ou les cheveux de quelqu'un - cela inclut ébouriffer les cheveux d'un enfant de manière ludique. Ne lève pas les pieds au-dessus de la tête de quelqu'un; évitez de marcher sur les personnes qui sont assises ou qui dorment par terre.

3. Ne pointez pas du doigt

Pointer du doigt quelqu'un est considéré comme impoli dans de nombreuses cultures, mais particulièrement en Thaïlande. Si vous devez indiquer une personne, faites-le en levant le menton dans sa direction. Lorsque vous faites signe à quelqu'un de venir, n'utilisez pas les doigts pointés vers le haut; faites un mouvement de tapotement avec vos doigts droits et la paume vers le sol. Il est généralement acceptable de pointer des objets et des animaux inanimés, mais il est plus poli de pointer avec votre main entière plutôt qu'avec un seul doigt.

4. Ne perdez pas votre sang-froid

Crier, faire sauter votre haut ou afficher des émotions fortes est généralement mal vu en Thaïlande. Gardez toujours à l'esprit les règles pour sauver la face. Gardez votre sang-froid même lorsque les choses tournent mal; vous serez respecté pour cela. Ne regrettez pas cette panne de bus. Au lieu de cela, riez et dites «mai pen rai».

5. Ne manquez pas de respect au roi

Ne manquez jamais de respect au roi ou aux images du roi, cela inclut la monnaie - sa photo apparaît sur le baht thaïlandais. Bien que les lois thaïlandaises sur la lèse-majesté soient controversées, un manque de respect ouvert envers le roi peut en fait vous conduire en prison! Les gens ont reçu de longues peines pour des publications sur Facebook dénonçant la monarchie.

6. Ne lancez pas d'objets

Lancer un objet ou de l'argent dans la direction de quelqu'un est impoli. Prenez le temps de remettre correctement les choses aux gens, face visible, de préférence de la main droite. Déplier de l'argent en payant quelqu'un.

1. Enlevez vos chaussures

Comme dans de nombreuses cultures asiatiques, enlever vos chaussures avant d'entrer dans un temple ou de visiter la maison de quelqu'un est essentiel. Certaines entreprises, restaurants et magasins vous demandent également de retirer vos chaussures. En cas de doute, regardez simplement s'il y a une pile de chaussures à l'entrée ou vérifiez si le personnel porte des chaussures. C'est pourquoi des chaussures simples sont une bonne idée en Asie du Sud-Est. Il vaut mieux ne pas marcher sur le seuil en entrant dans les maisons et les temples.

2. Retourner un wai

Le wai est le geste de prière de la Thaïlande avec les mains jointes devant et la tête légèrement inclinée. Ne pas rendre un wai est considéré comme impoli; seuls le roi et les moines n'ont pas à retourner wais. Essayez de ne pas wai en tenant quelque chose dans vos mains; un léger arc suffira. Vous voudrez peut-être apprendre à dire bonjour en thaï.

3. Utilisez votre main droite

La main gauche est considérée comme sale, car elle est parfois utilisée pour les «fonctions de toilette». Utilisez toujours votre main droite pour passer des objets à quelqu'un et lorsque vous payez. Touchez votre main gauche à votre avant-bras droit (montrant qu'il est hors de portée) si vous souhaitez montrer plus de respect.

4. Portez des vêtements modestes et soignés

Portez des vêtements qui couvrent vos épaules et vos genoux lorsque vous visitez des temples et des zones plus rurales. Si vous nagez dans une cascade, nagez avec un t-shirt et un short. Vous remarquerez que les Thaïlandais locaux ne portent pas de bikinis ou d'une seule pièce parce que c'est considéré comme irrespectueux.

En général, les Thaïlandais s'habillent modestement et il n'est généralement pas approprié de montrer trop de peau. Il fait chaud en Thaïlande, mais il y a des tas de vêtements légers et amples sur les marchés qui conviennent à la fois à la culture et à la météo. Faites le plein de sarouels omniprésents (et bon marché) pour rester au frais et modeste tout en gardant les débardeurs et les bikinis lorsque vous allez à la plage dans les îles du sud.

Cela vaut aussi pour les gars - même si vous avez chaud, il n’est pas acceptable d’être en public sans chemise, sauf si vous êtes à la piscine ou à la plage. (Nous ne pouvons pas vous dire combien de fois nous avons grincé des dents en voyant un touriste marcher dans la rue à Chiang Mai sans sa chemise!)

5. Mangez avec une cuillère

La bonne façon de savourer une délicieuse cuisine thaïlandaise est avec la cuillère dans votre main droite et la fourchette dans votre gauche. Utilisez la fourchette pour ratisser la nourriture sur votre cuillère; la fourchette n'entre jamais dans la bouche. Les baguettes ne sont généralement utilisées que pour les plats de nouilles et les friandises telles que les rouleaux de printemps.

6. Faites preuve de respect envers les moines

Vous rencontrerez de nombreux moines dans des endroits comme Chiang Mai; traitez-les avec respect. Lorsqu'ils saluent un moine, les moines reçoivent un wai plus élevé que les gens ordinaires; les moines n'ont pas à retourner votre geste. Les femmes ne doivent jamais toucher un moine, brosser les robes d'un moine ou donner quelque chose à un moine. Les moines devraient être autorisés à manger en premier lors des cérémonies et des rassemblements. Les moines en Thaïlande sont monnaie courante - vous les verrez parfois en utilisant des smartphones et dans les cybercafés!

7. Souriez:

Le "sourire thaïlandais" est célèbre, essentiel à l'étiquette thaïlandaise, et les Thaïlandais le montrent chaque fois qu'ils le peuvent. Renvoyez toujours le sourire de quelqu'un. Les sourires sont utilisés lors de la négociation, pour s'excuser, pour se détendre chaque fois que quelque chose ne se passe pas comme prévu, et juste dans la vie de tous les jours.

8. Essayez d'apprendre la langue

Apprendre des phrases de base en thaï vous aidera à vous déplacer en ville et les habitants apprécieront lorsque vous faites un effort. De plus, apprendre quelques mots et phrases clés d'un pays que vous visitez est une simple courtoisie. C'est une langue amusante à parler (ou du moins à essayer!), Vous êtes donc obligé d'échanger quelques rires avec les habitants et pourriez même bénéficier de réductions sur les marchés. 

Visiter les temples en Thaïlande est un must pour chaque voyage, cependant, de nombreux touristes évitent les endroits intéressants tels que le temple du tunnel à Chiang Mai parce qu'ils ne comprennent pas le bouddhisme ou les coutumes locales.

Assurez-vous de réviser l'étiquette de votre temple afin de ne pas offenser les fidèles! 

Vous pouvez vous attendre à rencontrer beaucoup de nouvelles personnes et à vous faire beaucoup de nouveaux amis en Thaïlande. Les Thaïlandais sont faciles à vivre et les étrangers sont rapidement pardonnés pour de petites erreurs d'étiquette.

Cependant, pour éviter d'embarrasser qui que ce soit ou de faire perdre la face à qui que ce soit, vous devez avoir une idée générale de ce à quoi on s'attend lors de la première rencontre avec quelqu'un.

• Si vous êtes avec un ami ou un hôte thaïlandais, attendez qu'il vous présente.
• Les Thaïlandais utilisent généralement des prénoms, avec le titre polyvalent Khun devant eux.
• Pour exécuter la salutation typiquement thaïlandaise, appelée le Wai, appuyez sur vos paumes à peu près au niveau de votre poitrine et inclinez-vous légèrement.
• Quand quelqu'un vous offre un Wai en guise de salutation, il est considéré comme impoli de ne pas le retourner. Cependant, vous ne devez pas rendre le Wai aux enfants, aux serveurs ou aux vendeurs de rue.

Les Thaïlandais sont fiers de leur hospitalité. En tant que tel, il y a de fortes chances que vous soyez invité à un repas. Que cette invitation implique d'aller dans un bon restaurant ou chez quelqu'un, assurez-vous de connaître les bases de l'étiquette culinaire avant de partir.

• Retirez vos chaussures lorsque vous entrez dans la maison de quelqu'un. Cela s'applique également à certains restaurants.
• Évitez de marcher directement sur le seuil de la maison de quelqu'un. Au lieu de cela, dépassez le seuil.
• La plupart des plats thaïlandais sont consommés avec une fourchette et une cuillère, pas avec des baguettes.
• Certains aliments peuvent être mangés avec vos doigts. Assurez-vous de toujours utiliser votre main droite et de ne jamais vous lécher les doigts après avoir mangé.
• Le fait de finir tous les aliments dans votre assiette indique que vous avez encore faim. Il est bon de laisser quelques bouchées, pour montrer à votre hôte que vous êtes rassasié.
• Les places sont souvent organisées par hiérarchie sociale, il est donc préférable d'attendre que votre hôte vous présente et vous dise où vous asseoir

Les cadeaux en Thaïlande sont souvent informels. Sauf lors de mariages ou autres événements importants, ce n'est pas forcément prévu. Cependant, préparer un cadeau simple et soigneusement emballé est certainement un geste d'amitié et d'appréciation qui en vaut la peine. Si vous allez offrir un cadeau à un ami ou à un hôte thaïlandais, il y a quelques choses importantes à savoir:

• N'emballez pas un cadeau en noir, bleu ou vert. Ce sont les couleurs utilisées lors des funérailles et associées au deuil. Le rouge est une couleur de bon augure pour les cadeaux parmi les Thaïlandais chinois.
• Il n'est pas courant que les Thaïlandais ouvrent un cadeau devant le donateur.
• Les fruits, les fleurs, les bonbons ou les chocolats sont toujours des choix sûrs. Vous pouvez également donner des livres, des liqueurs ou des articles de papeterie. Utilisez votre meilleur jugement sur ce que votre hôte trouverait approprié ou utile.
• Si vous êtes invité chez quelqu'un, apporter un cadeau n'est pas obligatoire. Cependant, un petit signe de gratitude est toujours apprécié.

La culture d'entreprise en Thaïlande est formelle et très hiérarchique. Les relations d'affaires se nouent lentement et il faudra peut-être quelques réunions pour instaurer la confiance nécessaire pour mener à bien une transaction commerciale. La culture du respect, de la politesse et de l'harmonie signifie que vous devrez souvent lire entre les lignes et porter une attention particulière à la communication non verbale pour savoir ce qui se dit réellement.

• Essayez de prendre des rendez-vous au moins un mois à l'avance. La ponctualité est particulièrement importante dans les environnements professionnels, alors arrivez quelques minutes à l'avance à tout rendez-vous ou réunion.
• Les hommes devraient porter des costumes de couleur foncée. Pour les femmes, les costumes conservateurs, les chemisiers ou les robes d'affaires sont appropriés.
• Les cartes de visite sont un élément important de l'étiquette commerciale. Si vous recevez une carte, acceptez-la de la main droite, regardez-la pendant quelques secondes et placez-la soigneusement dans votre portefeuille.
• Si vous distribuez votre carte de visite, offrez-la d'abord à la personne ayant le statut social le plus élevé.
• Faites toujours preuve de respect, d'humilité et de bonne humeur, et évitez toute manifestation d'émotions négatives.

La Thaïlande est-elle sûre à visiter?

La Thaïlande est généralement un pays sûr à visiter, mais il est judicieux de faire preuve de prudence, en particulier lorsqu'il s'agit de traiter avec des étrangers (thaïlandais et étrangers) et de voyager seul.

Voici notre guide complet de la sécurité et de la précaution en Thaïlande.

Avez-vous besoin d'un visa pour visiter la Thaïlande?

Cela dépend de votre nationalité. La plupart des pays occidentaux ont le visa gratuit à l'arrivée tandis que la plupart des pays d'Afrique doivent demander un visa à l'avance.

Pour plus de détails, consultez la politique de visa pour la Thaïlande

Quelle est la meilleure période pour visiter la Thaïlande?

Bien que le climat varie dans toute la Thaïlande, vous pouvez le visiter toute l'année. Le meilleur moment pour voyager est pendant la saison fraîche et sèche entre novembre et début avril. Au sud, le climat diffère entre les côtes est et ouest. La côte ouest est plus favorable pendant les mois d'hiver, lorsque la plongée et le snorkeling seront à leur meilleur. Le climat sur la côte est est favorable pendant la majeure partie de l'année, avec les précipitations les plus faibles en janvier et février et les plus élevées en novembre.

Consultez notre guide complet ici

Comment trouver le vol le moins cher vers la Thaïlande (ou n'importe où)?

Il faudra un peu d'effort pour faire des recherches sur Google et comparer le prix via certaines plateformes.

Lisez notre guide complet pour trouver le vol le moins cher vers la Thaïlande ici.

*********************

Voici les guides de transport pour les pays voisins:

	Étiquette au Vietnam		Étiquette au Cambodge
	Étiquette en Birmanie		Étiquette au Laos