Tout sur la fête des lanternes de Hoi An

La fête des lanternes de Hoi An est un événement mensuel qui célèbre la pleine lune. Il a lieu le 14e jour de chaque mois lunaire, lorsque la lune est à son maximum et à sa luminosité maximale.

La pleine lune est l'un des moments les plus sacrés du calendrier bouddhiste. On dit que Bouddha n'est pas seulement né à la pleine lune, mais qu'il a atteint l'illumination à la pleine lune. Et ainsi, pendant des siècles, les bouddhistes ont considéré la pleine lune comme une période propice à la transformation.

Même aujourd'hui, partout en Asie, les gens considèrent la pleine lune comme un moment pour méditer, observer des rituels, réfléchir sur la vie et adorer leurs ancêtres. Cela se fait de plusieurs manières, des offrandes faites dans les sanctuaires familiaux à la combustion d'encens et à l'allumage de bougies. Ces dernières années, ces traditions se sont transformées en le populaire festival des lanternes de Hoi An.

Les lanternes sont le point principal de cet événement. Les lanternes sont magnifiquement éclairées et des bougies sont placées au bas des lanternes en papier colorées qui expriment notre souhait de santé et de paix. Ils sont placés à la rivière Hoai comme offrande au Dieu ainsi qu'à nos ancêtres. Le long de la berge, il y a des spectacles folkloriques avec de la musique (flûtes en bambou, tambours et violons) et des lectures de poésie.

Les festivités commencent au crépuscule et se terminent vers 20h-21h. L'amusement se concentre sur le pont couvert japonais et le pont Cau An Hoi. La consommation d'électricité est maintenue à un niveau minimum afin que les lanternes puissent illuminer Hoi An et créer la scène la plus romantique qui soit. La fête des lanternes de Hoi An est le moment idéal pour votre voyage en famille au Vietnam car il y aura beaucoup d'activités passionnantes ici.

Le Vietnam a une forte tradition bouddhique et la pleine lune a donc toujours été considérée comme un moment important du mois lunaire. A Hoi An, la tradition particulière des lanternes s'est développée au cours des XVIe et XVIIe siècles lorsque la ville portuaire était un important poste de traite.

Hoi An regorgeait de marchands du monde entier, y compris les Japonais qui apportaient avec eux diverses lanternes de formes qu'ils suspendaient devant leurs maisons. Les habitants ont commencé à imiter cela dans le même espoir de porter chance à leurs ménages.

Depuis cette époque, Hoi An a conservé ses diverses influences culturelles et est aujourd'hui largement associée aux lanternes. On pense qu'en 1998, les autorités locales ont décidé de combiner les lanternes avec les célébrations mensuelles de la pleine lune et depuis lors, les voyageurs vietnamiens et internationaux affluent à Hoi An chaque mois pour participer aux célébrations.

Février à août est le moment préféré pour visiter la fête des lanternes de Hoi An, et plus recommandé est en février. Comme février est la première pleine lune de la nouvelle année lunaire, la fête des lanternes de Hoi An est la plus grande et la plus exclusive de cette période.

Comme son nom l'indique, la plus grande caractéristique de ce festival est les lanternes. De jolies lanternes multicolores sont allumées avec des bougies et placées sur la rivière Thu Bon avec un souhait de bonheur, de chance et d'amour.

À 20 heures, toutes les lumières fluorescentes sont éteintes afin que les lanternes flottantes soient toutes celles qui illuminent Hoi An, créant une lueur magique. L'interdiction des véhicules et des vélos dans le vieux quartier de Hoi An permet de se promener et de s'imprégner de l'atmosphère sans craindre de marcher sur le chemin d'un automobiliste.

Il y a généralement des spectacles organisés le long de la rivière avec de la musique (flûtes en bambou, tambours et violons) et des lectures de poésie. Les habitants joueront à des jeux de société à l'extérieur de chez eux tandis que d'autres se réuniront pour Bai Choi - une version musicale du bingo.

Des stands de nourriture de rue apparaissent tout le long de la rivière, proposant de délicieux plats végétariens aux côtés de plats de porc classiques. C'est le moment idéal pour essayer de délicieux gâteaux de lune (pâtisseries fourrées de pâte de haricots rouges sucrée) et faire du shopping sur les marchés nocturnes animés. À 22 heures, les célébrations se terminent.

En conjonction avec la fête des lanternes, la pleine lune est un moment pour honorer les parents et les ancêtres décédés. Les familles locales visiteront également des sanctuaires et présenteront des offrandes de fleurs, de nourriture et de bougies ainsi que de faux billets en échange de la prospérité.

Le festival de la Pleine Lune est célébré dans tout le Vietnam, mais la ville de Hoi An, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est devenue la destination la plus populaire pour les voyageurs qui souhaitent profiter des festivités mensuelles grâce à la fête des lanternes dédié.

Le meilleur endroit pour assister à l'action à Hoi An est la zone entre le pont couvert japonais et le pont Cau An Hoi. Ici, vous pourrez voir des lanternes lancées sur la rivière avec de l'eau qui reflète magnifiquement les lumières suspendues des bâtiments environnants.

Savourez une balade sereine en sampan

Lâcher une lanterne sur la rivière Hoai est censé apporter fortune et amour. Si vous souhaitez placer votre propre lanterne à la surface de l'eau, la meilleure façon de le faire est de faire un tour en sampan. Vos lanternes ne seront pas prises dans un embouteillage et vous pourrez profiter de l'atmosphère authentique de Hoi An lors d'une balade en sampan.

Un sampan est une pirogue traditionnelle vietnamienne. Prenez votre temps pour parler aux passeurs locaux sympathiques qui vous fourniront plus de connaissances sur cette ancienne ville.

Assistez au spectacle traditionnel de Bai Choi

Bai Choi est un jeu folklorique intéressant du centre du Vietnam qui combine musique, poésie, théâtre, peinture et littérature. Originaire des paysans de la région de Quang, Bai Choi a un ensemble complexe de règles qui impliquent le dessin de cartes et le chant folklorique. Les chansons Bai Choi parlent de la vie quotidienne et du travail, qui représentent notre patriotisme et la connectivité de la communauté. Ce jeu apporte une atmosphère vivante et pétillante au festival des lanternes de Hoi An.

Savourez de délicieux plats de rue

Cao Lau est la nourriture incontournable dans cette ville de rêve. Cette nourriture est influencée par les cultures japonaise et chinoise qui ont été apportées par les commerçants étrangers lorsqu'ils se sont installés à Hoi An. Vous verrez une caractéristique unique de ce plat par rapport à d'autres aliments au Vietnam : les nouilles épaisses sont les mêmes que les udon japonais, les craquelins de riz et les porcs sont à la chinoise et le bouillon est vietnamien.

Il y a beaucoup de délicieuses cuisines dans les stands de nourriture de rue ici, par exemple, banh bao (boulettes de riz à la vapeur avec du porc et des champignons), banh vac (boulettes de riz à la vapeur avec crevettes et légumes hachés), banh dap (craquelins de riz avec des crêpes de riz à la vapeur et sauce aux anchois), banh xoai (gâteau à la mangue) et xi ma (boudin noir au sésame).

Prenez des photos d'une vue imprenable sur la lanterne

Outre l'eau miraculeuse remplie de lanternes, il existe de nombreux endroits pour votre séance photo ici, tels que le pont couvert japonais, la salle de réunion du Fujian (Phuc Kien), la salle de réunion cantonaise (Quang Trieu) et la vieille maison de Tan Ky. Ces lieux sont encore plus fantastiques sous l'espace éclairant des lanternes colorées.

Visite d'un temple

La pleine lune est l'occasion pour les habitants d'honorer leurs ancêtres en leur offrant des fruits, des fleurs et de l'encens. Les temples et les pagodes de Hoi An sont fortement influencés par les Chinois. Un billet unique qui coûte 120 000 VND vous permettra de visiter toutes les maisons, temples et musées ici. À la fête des lanternes de Hoi An, vous verrez les touristes locaux se rassembler aux pagodes Quan Cong ou dans d'autres salles de réunion à Hoi An pour souhaiter chance et bonheur.

L'alimentation de rue

De nombreux stands de nourriture de rue comprenant de la cuisine d'influence japonaise et chinoise et d'autres plats internationaux sont installés pour la fête des lanternes de Hoi An.

Dois essayer

Cao Lau - Un délicieux mélange de cultures japonaise (nouilles épaisses ou udon), chinoise (craquelins de riz et porc) et vietnamienne (bouillon).

Pop-Food

1. Banh Bao - Boulettes de riz à la vapeur avec champignons et porc
2. Banh Dap - Crêpes de riz vapeur, crackers de riz et sauce aux anchois
3. Banh Xoai - Gâteau à la mangue
4. Xi Ma - Pudding au sésame noir

To help you plan your visit around the festival, below is the calendar of Hoi An Lantern Festival until the end of 2023. That said, the biggest celebration is always on February.

Pour tirer le meilleur parti de votre expérience de la fête des lanternes de Hoi An, suivez ces conseils:

• Utilisez une dragonne sur votre appareil photo et attachez votre téléphone à un cordon - vous ne voulez pas que vos objets coûteux vous tombent accidentellement des mains lorsque vous prenez des photos près de la rivière
• Cela dit, rendez-vous en février pour la fête des lanternes de Hoi An à son apogée - la première pleine lune du nouvel an lunaire est la plus grande de toutes.
• Achetez des lanternes faites à la main localement pour un coût d'environ 50 cents - le vendeur vous prêtera généralement une longue perche pour abaisser la lanterne sur l'eau

• Attendez-vous à des foules et arrivez tôt pour avoir une bonne place - c'est un événement populaire auprès des habitants et des touristes, donc les rives de la rivière Hoi An se remplissent rapidement de gens espérant avoir une bonne vue sur l'eau éclairée aux bougies
• Si vous voulez échapper à la foule, faites un tour en sampan sur la rivière - vous pouvez regarder les festivités loin des foules et placer plus facilement votre propre lanterne à la surface de l'eau (comptez environ 5 USD)
• Portez des chaussures solides - il y a de fortes chances que vous ayez les pieds foulés lorsque vous vous déplacerez dans les rues animées

*****************

Autres articles sur le thème des festivals des lanternes en Asie :

• Loy Krathong: Le festival magique des lanternes de Thaïlande
• Yi Peng: Le festival magique des lanternes de Chiang Mai
• Boun Lai Heua Fai - Le festival magique des lumières à Luang Prabang
• Le festival magique de la lumière Thadingyut en Birmanie
• Le sens et la célébration du festival de Tazaungdaing
• Bon Om Touk - Fête de l'eau et de la lune au Cambodge

Autre article sur le thème des festivals et événements au Vietnam

• Tet Vietnam - nouvel an lunaire vietnamien
• Fête de la lune magique au Vietnam
• Hue Festival - Le grand spectacle de la culture, de la musique et de l'art
• Quest festival Vietnam - Centres culturels et créatifs Vietnam
• Réunification du Vietnam - La célébration de l'unification du pays après le 30 avril 1975