Un guide d'initié pour le That Luang Festival
Le Golden Stupa ou Pha That Luang est le symbole national et le monument religieux le plus important du Laos et le festival bouddhiste le plus important de Vientiane est le festival Boun That Luang ou That Luang. Traditionnellement, le festival se déroule sur trois à sept jours pendant la pleine lune du douzième mois lunaire (novembre). De nos jours, le festival comprend également une foire commerciale qui commence quelques jours avant les jours du festival.
-
Qu'est-ce que Pha That Luang ?
-
Qu'est-ce que le festival de That Luang ?
-
La légende du festival de That Luang
- Activités festives
-
Où rejoindre le festival That Luang ?
-
Quand est la fête de That Luang ?
-
Où loger pour rejoindre le festival ?
-
Les photos du festival de That Luang
-
Festivals similaires en Asie
Qu'est-ce que Pha That Luang ?
Tout d'abord, nous allons en apprendre un peu plus sur le lieu qui accueille le festival. Pha That Luang (litt. 'Great Stupa') est un grand stupa bouddhiste recouvert d'or situé au centre de la ville de Vientiane, au Laos. Depuis sa création initiale, supposée être au 3ème siècle, le stupa a subi plusieurs reconstructions aussi récemment que les années 1930 en raison des invasions étrangères de la région. Il est généralement considéré comme le monument national le plus important du Laos et un symbole national.
Voici le détail sur Pha That Luang
Qu'est-ce que le festival de That Luang ?
Le That Luang Festival est une célébration de la signification religieuse et historique du stupa, ainsi qu'une célébration de la nation elle-même.
Pendant trois jours durant le douzième mois lunaire, des Laotiens de tous les coins du Laos descendent sur Vientiane pour célébrer la Fête du Stupa d'Or (Boun That Luang).
Comme de nombreuses fêtes bouddhistes au Laos, c'est un moment pour l'adoration, la célébration, passer du temps avec la famille et s'habiller au mieux de votre festival.
Chacun des trois jours est marqué par différentes activités et célébrations, qui sont discutées plus en détail ci-dessous.
Voici plus de détails sur That Luang Festival
La légende du festival de That Luang
Le premier stupa a été établi au IIIe siècle et est un site sacré car la pointe abriterait une relique de Bouddha. Il a été reconstruit plusieurs fois au cours des siècles. L'incarnation actuelle date de 1566.
C'est l'édifice religieux le plus important du pays et un symbole national qui figure sur l'emblème du pays.
Datant du XVIe siècle, la fête bouddhiste de That Luang se déroule sur trois à sept jours pendant la pleine lune du douzième mois lunaire (novembre).
Avant l'aube, des milliers de personnes se joignent à une offrande cérémonielle et à une prière de groupe, suivies d'une procession. Pendant les jours suivants, une foire et un carnaval combinés proposent de l'artisanat, des fleurs, des jeux, des concerts et des spectacles de danse.
Le festival est l'une des fêtes nationales les plus populaires au Laos et attire des pèlerins de tout le pays et d'autres pays comme la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam. C'est aussi la date d'un salon international de promotion du tourisme dans la région.
Activités festives
Le festival commence quelques jours avant les principaux événements avec une foire commerciale publique comprenant de nombreux magasins, jeux traditionnels ou expositions.
Traditionnellement, les principaux événements dureront 3 jours avec quelques activités principales ci-dessous :
Jour 1-2 : Procession du Château de Cire
Jour 1 : Procession Si Muang
Le festival commence par une procession colorée aux chandelles "château de cire" (phasat) qui commence la veille au soir à Wat Simeuang, où les groupes se rassemblent et marchent trois fois autour de la salle de culte principale en l'honneur du pilier de la ville de Vientiane, qui est situé à ce temple. En tant que siège du pilier fondateur de la ville, le Wat est considéré comme l'un des plus importants de Vientiane. Selon la légende, lors de la pose du pilier, une femme enceinte, Nang Si inspirée par des forces surnaturelles, se jeta à mort sous le pilier alors qu'il était mis en place. Nang Si est maintenant considérée comme la gardienne de la ville et chaque année, un hommage lui est rendu ainsi qu'au Seigneur Bouddha pendant le festival. En plus des châteaux, ils portent des bougies, de l'encens et des fleurs, battent des tambours et des cymbales et chantent en marchant autour du Wat.
Les « châteaux de cire » ne sont pas vraiment des châteaux, mais de hautes créations d'« arbres » jaunes, aux pétales de cire et qui sont festonnés de papier d'or et de notes de kip.
Jour 2 : La procession de cette Luang
La procession se poursuit le lendemain après-midi lorsque des milliers de personnes se rassemblent pour apporter leurs créations scintillantes afin de rendre hommage à That Luang. Les gens portent leurs plus beaux vêtements pour cette procession et il y a aussi un défilé d'hommes et de femmes vêtus de divers costumes ethniques lao qui dansent et jouent de la musique et des chants traditionnels à l'approche du stupa.
En atteignant le stupa, les fidèles en font lentement le tour trois fois dans le sens des aiguilles d'une montre, conduits par des moines de Wat That Luang chantant les anciennes paroles de Bouddha.
Tout le pays attend avec impatience ce plus important des festivals lao, et les gens viennent de loin et de près pour vénérer et célébrer That Luang.
De nombreux Lao vivant à l'étranger reviennent rendre visite à leurs familles au Laos pendant la période du festival That Luang. Je recommanderais également à tous ceux qui envisagent de visiter le pays de venir à cette période de l'année. Pour ceux qui s'intéressent à la culture lao, c'est une bonne occasion d'observer la culture à travers les festivals lao. Le temps est également agréable et frais (pas de pluie), la ville, notamment Vientiane, est plus animée. Cependant, comme c'est la période de pointe pour les touristes, les hôtels sont souvent complets. C'est une bonne idée de réserver votre hôtel à l'avance.
Les soi-disant châteaux de cire font partie du mode de vie lao depuis de nombreuses années, et en amener un à Pha That Laung à cette occasion est censé apporter un mérite considérable.
Jour 3 : Procession de l'aumône
Le lendemain matin, une foule immense se rassemble à l'aube de That Luang pour faire l'aumône à des centaines de moines venus de tout le pays et rendre hommage au stupa. Les célébrations connues sous le nom de taak baat commencent à 7 heures du matin dans l'enceinte du That Luang, mais les foules commencent à arriver au stupa avant 5 heures du matin pour s'assurer les meilleures positions à l'intérieur du cloître, pour prier et préparer leurs offrandes. A l'intérieur comme à l'extérieur du cloître, l'esplanade de That Luang est pleine de moines qui se rassemblent pour recevoir leurs offrandes.
Pendant le rituel de l'aumône à l'intérieur du cloître et sur l'esplanade à l'extérieur, tout le monde s'assoit tranquillement et écoute les prières. Certaines personnes versent de l'eau sur le sol pour demander à Ngamae Thorani (une déesse féminine de la terre) de dire aux esprits de leurs proches de venir recevoir leurs offrandes, tandis que d'autres libèrent les oiseaux des cages pour faire du mérite. Tout le monde essaie d'entrer à l'intérieur du stupa lorsque la partie formelle de la cérémonie est terminée pour faire l'aumône aux moines, allumer des bougies et de l'encens et prier pour la bonne chance.
Un pique-nique traditionnel suit, lorsque les gens mangent du poulet bouilli, du riz et des nouilles et se retrouvent avec leurs amis et leur famille.
Jeux traditionnels : Tikhy ou Jeu de Hockey Lao particulier au festival That Luang
Dans l'après-midi du dernier jour (jour 3), tout le monde se retrouvera sur l'esplanade pour le traditionnel jeu de tikhy, qui se joue avec une balle et de longs bâtons recourbés, ressemblant à une partie de hockey. Le jeu était autrefois joué par deux groupes opposés, l'un symbolisant le peuple et l'autre l'establishment. De nos jours, il est considéré comme un événement sportif plus léger entre deux équipes de la municipalité de Vientiane. Néanmoins, le cortège accompagne le bal (louk khy) depuis le stupa jusqu'au parc et retour.
Le festival se termine sous la pleine lune, lorsque les gens de tout le Laos se pressent autour du Pha That Luang (stupa) pour une dernière procession aux chandelles, portant des bouquets de fleurs, d'encens et de bougies. Normalement, ces jours-ci, il y a aussi des feux d'artifice pour marquer la fin de la célébration. Pendant le festival That Luang également, des foires commerciales, des concerts et des fêtes foraines sont organisés autour de l'esplanade.
Où rejoindre le festival That Luang ?
Le festival That Luang a lieu chaque année à Vientiane, au Laos, dans deux endroits sur trois jours : Wat Si Muang le premier soir et Pha That Luang (Grand Stupa) les deux jours suivants.
Consultez les cartes Google ci-dessous pour votre référence.
Quand est la fête de That Luang ?
Le festival suit le calendrier lunaire lao, de sorte que la date change chaque année. Vous trouverez ci-dessous la date du festival jusqu'en 2024 pour votre référence.
Year | Date | Day |
---|---|---|
2020 | 31 October | Saturday |
2021 | 26 November | Friday |
2022 | 8 November | Tuesday |
2023 | 27 November | Monday |
2024 | 1 November | Friday |
Où loger pour rejoindre le festival ?
Voici quelques hôtels recommandés à Vientiane où vous pouvez séjourner pour participer au festival That Luang
- That Luang d’Or Hotel (option milieu de gamme) : Le Thatluang D'oR Boutique Hotel est situé dans le Pha That Luang doré du XVIe siècle, qui est un symbole national à Vientiane, la capitale nationale du Laos où vous trouverez des mélanges de français -architecture coloniale avec temples bouddhistes. Son emplacement idéal permet de rejoindre facilement le festival à pied.
- Barn1920s Hostel (option économique) : cette auberge rétro située dans un bâtiment historique est l'un des meilleurs endroits en ville pour rencontrer d'autres voyageurs ET prendre une bonne tasse de café. Ce choix convient aux voyageurs à petit budget ou aux routards. L'hôtel est situé dans le vieux quartier de la ville, il est donc facile d'accéder à la plupart des points forts de Vientiane.
- Ansara Hotel (option luxe) : cette charmante propriété se trouve dans une ruelle calme en plein centre de la capitale historique de Vientiane, offrant un accès facile aux sites et attractions les plus populaires de la ville. L'hôtel se trouve à proximité de nombreux clubs, restaurants et bars, assurant une vie nocturne animée aux visiteurs. L'hôtel présente un doux mélange de décoration traditionnelle laotienne et contemporaine asiatique. Les têtes de lit et les coussins en soie tissés à la main, le mobilier en bois, le parquet en bois de rose et les superbes photographies en noir et blanc de la culture et des paysages fascinants du Laos contribuent tous à l'élégance exquise de chaque chambre. Rester ici nécessite un court transfert à That Luang Stupa (environ 10 minutes)
Festivals similaires en Asie
Festival de Loy Krathong & Yee Peng (Thaïlande)
Loy Krathong
Également connu sous le nom de festival des lumières de la Thaïlande, Loy Krathong (ou Loi Krathong) est un festival de trois jours qui a lieu le soir de la pleine lune du 12e mois du calendrier lunaire traditionnel thaïlandais. À Chiang Mai, il est également célébré en même temps que le festival Yi Peng ou Yee Peng.
Pendant Loy Krathong, les habitants se rassembleront autour des lacs, des rivières et des canaux pour libérer de magnifiques radeaux en forme de lotus décorés de bougies, d'encens et de fleurs. Le mot krathong fait référence au radeau décoré tandis que le mot loy signifie flotter.
Bien qu'il existe différentes histoires sur les origines de Loy Krathong, beaucoup célèbrent ce rituel maintenant pour rendre hommage à la déesse de l'eau et demander pardon pour avoir causé la pollution.
Les Krathongs étaient traditionnellement fabriqués avec des matériaux organiques comme des feuilles de bananier, de l'écorce de bananier, des plantes de lys araignée et du pain, mais vous pouvez maintenant trouver différentes variantes en utilisant de la mousse de polystyrène, du papier glacé et du plastique. Évitez d'ajouter à la pollution en les faisant fabriquer avec des matériaux naturels !
Voici le détail sur Loy Krathong Festival
Yi Peng
Dans le nord de la Thaïlande, le festival Loy Krathong coïncide avec le festival Yee Peng ou Yi Peng et ils sont souvent célébrés ensemble. Pendant Yee Peng, les habitants lâcheront des lanternes en papier dans le ciel pour accueillir un avenir meilleur. Beaucoup le reconnaîtront comme le festival des lanternes enchevêtrées !
Les lanternes célestes, également connues sous le nom de khom loi, sont fabriquées à partir de papier de riz fin, de bambou et de piles à combustible. Beaucoup font un vœu avant de lâcher leur lanterne et on dit que si elle reste allumée jusqu'à ce qu'elle soit hors de vue, vos vœux se réaliseront !
Voici le détail sur Yi Peng Festival in Chiang Mai
Festival des lanternes de Hoi An (Vietnam)
Dans la vieille ville de Hoi An, vous ne voulez tout simplement pas manquer le festival des lanternes de Hoi An. Le festival des lanternes est l'une des attractions les plus uniques de Hoi An et en fait dans tout le Vietnam. C'est l'une des principales raisons pour lesquelles des milliers de visiteurs nationaux et internationaux affluent chaque année, pour avoir la chance d'assister à une si belle scène qui ne peut être vécue ailleurs.
Les lanternes sont allumées tous les soirs à Hoi An, que ce soit le festival des lanternes ou non. Des bougies sont placées et brûlées au bas des lanternes en papier colorées, créant une atmosphère lumineuse au clair de lune scintillant.
Le festival des lanternes de Hoi An aura lieu une fois par mois. Le festival des lanternes est devenu suffisamment populaire pour que même si votre visite n'est pas à la date de la pleine lune, vous pouvez toujours participer au festival traditionnel de la pleine lune de Hoi An la plupart des soirs de la semaine. Il y a beaucoup de choses à faire à Hoi An en dehors du festival, mais si possible, vous devriez prévoir un moment pour voir Hoi An Lantern Festival qui a longtemps été considéré comme l'une des meilleures choses à faire lors de votre visite à Hoi An !
Voici le détail sur Hoi An Lantern Festival
Boun Lai Heua Fai (Laos)
Boun Lai Heua Fai est la réponse de Luang Prabang pour That Luang Festival à Vientiane.
Chaque mois d'octobre, la petite ville UNESCO de Luang Prabang s'illumine pour la fête de la lumière, Lai Heua Fai, en célébration de Boun Awk Phansa, la fin du Carême bouddhiste. La ville devient incroyablement belle, illuminée par des bougies de cire qui fondent en pagodes et des lanternes en papier crépon suspendues aux toits des temples et aux fenêtres des maisons locales.
Voici le détail sur Boun Lai Heua Fai
Festival Thadingyut et Tazaungdaing (Myanmar)
Festival de Thadingyut (Myanmar)
Thadingyut a lieu pendant trois jours pendant la pleine lune du septième mois du calendrier birman (généralement vers le début d'octobre) et marque la fin du carême bouddhiste. C'est le moment pour les familles de se réunir et de célébrer la descente de Bouddha sur terre après avoir rendu visite à sa mère au paradis.
Les villes de tout le pays sont particulièrement illuminées pendant Thadingyut. Des feux d'artifice tirés au hasard dans la nuit sillonnés de guirlandes colorées de lumières pendantes, rendent cette deuxième fête nationale la plus populaire extrêmement délicieuse. Les habitants et les voyageurs sont invités à explorer les rues rayonnantes et les pagodes illuminées, toutes illuminées pour ressembler à un chemin accueillant pour le retour de Bouddha dans le monde des mortels.
Considérez comme une chance si le courant est coupé à Yangon le soir même de la pleine lune de Thadingyut. L'occasion devient encore plus spectaculaire lorsque les lumières électriques clignotantes sont remplacées par des lignes de bougies rougeoyantes plus traditionnelles dans les fenêtres, sur les toits, sur les vérandas et même le long du sol.
Thadingyut sert de moment pour que le respect soit intentionnellement montré aux aînés de la famille, ainsi qu'à ceux qui occupent des postes très appréciés dans la société birmane, tels que les enseignants et les patrons. En échange du respect et de la demande de pardon, il est de coutume de recevoir de l'argent de poche.
Voici le détail sur Thadingyut festival
Festival de Tazaungdaing (Myanmar)
La nuit de pleine lune de Tazaungmon, qui survient au huitième mois du calendrier birman (généralement vers le début du mois de novembre), représente la fin de la saison des pluies au Myanmar et le début d'un temps pour offrir de nouvelles robes et des dons aux monastères . Cela découle également d'un acte impliquant la mère de Bouddha, dans lequel elle a passé toute la nuit à tisser des robes jaunes pour qu'il les porte alors qu'il entrait dans son renoncement aux affaires du monde.
Si vous restez à Yangon pour le festival de Tazaungdaing, un concours annuel de tissage de robes organisé à la pagode Shwedagon vaut le détour. Mais, si assister à l'un des rassemblements les plus fous et probablement les plus dangereux du Myanmar semble plus attrayant, dirigez-vous vers Taunggyi dans l'État Shan pour sa célèbre compétition de montgolfières aux chandelles.
Les amateurs de sensations fortes doivent être prudents lorsqu'ils assistent au festival des «ballons de feu» à Taunggyi, car regarder des ballons enflammés planer et tirer des feux d'artifice au-dessus de grandes foules n'est pas nécessairement la chose la plus sûre à faire.
Comme si assister au lancement de «ballons de feu» ou de pétards de quartier ne semblait pas déjà assez excitant, la chance de faire l'expérience d'une grande roue à propulsion humaine peut être offerte lors de la célébration de Taunggyi, ou même lors de l'une des foires de rue de Yangon.
Voici le détail sur Tazaungdaing festival
Bon Om Touk (Cambodge)
Bon Om Touk est une célébration de la fin de la saison des pluies à la pleine lune du mois bouddhiste de Kadeuk. La pleine lune est considérée comme porteuse de chance qui peut conduire à une récolte abondante. Sur le calendrier occidental, Bon Om Touk tombe soit en octobre, soit au début de novembre.
Les fortes pluies de mousson font inverser le cours du Mékong et refluent dans le très grand lac Tonle Sap loin en amont. Cela fait déborder le lac de ses limites normales, ce qui fournit beaucoup d'eau pour l'événement principal de Bon Om Touk, la course annuelle de pirogue. Une fois que le Mékong et la rivière Tonlé Sap, qui relie le Mékong au lac Tonlé Sap, recommencent à couler vers la mer, vous savez qu'il est presque temps pour Bon Om Touk.
Voici le détail sur Bon Om Touk Festival
Festival de Diwali (Inde)
Diwali, ou Dipawali, est la fête la plus importante et la plus importante de l'année en Inde. Le festival tire son nom de la rangée (avali) de lampes en argile (deepa) que les Indiens allument à l'extérieur de leurs maisons pour symboliser la lumière intérieure qui protège des ténèbres spirituelles. Ce festival est aussi important pour les hindous que les vacances de Noël pour les chrétiens.
Au fil des siècles, Diwali est devenu un festival national qui est également apprécié par les communautés non hindoues. Par exemple, dans le jaïnisme, Diwali marque le nirvana, ou éveil spirituel, du Seigneur Mahavira le 15 octobre 527 av. dans le sikhisme, il honore le jour où Guru Hargobind Ji, le sixième gourou sikh, a été libéré de prison. Les bouddhistes en Inde célèbrent également Diwali.